Слово для тебя
Поиск по сайту:
 

«Не говори, что на твоей стороне Господь, а лучше молись о том, чтобы тебе самому быть на стороне Господа». (Авраам Линкольн)

Псалтырь в стихотворном переложении А. Лукашина (Пс. 16-20)

Псалмы Давида в музыкально-поэтическом звучании... 

Уникальная древняя книга молитв для ободрения и утешения души!


Книга Псалтирь - уникальная книга молитв на все случаи жизни! 


ПСАЛОМ 16 

Ты правде, Господи, внемли! 
Прими мольбу из уст не лживых. 
Я не искал себе наживы 
От изобилья благ земли. 

Мою Ты верность испытал, 
Когда постигли искушенья, 
Но и в минуты сокрушенья 
Я слов своих не нарушал. 

И добрым сердцем не избрал 
Путь притеснителя и злого, 
Но, удаляясь от пустого, 
Словам Божественным внимал. 

Враги горды в своём величье, 
И, словно скимн, раскрыли зев. 
Они, как ненасытный лев, 
Что жаждет крови и добычи. 

Не знают бед их сыновья, 
Ведь много благ у нечестивца. 
Да сокрушится грешных мышца: 
Восстань, Господь! Спаси меня! 

И я пойду в Иерусалим, 
Пристав к ночному каравану, 
И, пробудившись утром рано, 
Насыщусь образом Твоим!
 

ПСАЛОМ 17 

Возлюблю Тебя, Господи, крепость моя; 
Ты мой избавитель, оплот и твердыня, 
Рог вечный спасенья, и щит, и святыня, 
Скала, что всегда укрывала меня. 

Призову Тебя, Боже, Тебе поклонюсь: 
Объяли меня муки смертные ада. 
Грехи беззаконных — поток водопада, 
Но силой небесной Твоей я спасусь. 

И час испытаний тяжёлый настал — 
Меня заковали в железные цепи, 
И стало мне душно и смрадно, как в склепе, 
Но я в тесноте к Тебе, Боже, воззвал. 

Я мыслям своим дал в молитве простор, 
И голос молитвы дошёл до чертога 
Так сильно, что волей Всевышнего 
Бога Подвиглись вперёд основания гор. 

Затем потряслась, всколебалась земля, 
Столб дыма поднялся от Божьего гнева, 
И сыпались угли горящие с неба, 
И чёрной золой покрывали поля. 

Бог, словно кувшин, наклонил небеса, 
Воссел на крылатых Своих херувимов, 
На крылиях ветра понёсся незримых, 
Свершая во мраке ночном чудеса. 

И гласом могучим с небес возгремел — 
Открылись источники вод дождевые, 
И рушились стены твердынь вековые 
От сильного града и множества стрел. 

Меня Он из бездны глубокой извлёк, 
Избавил от сильных врагов, что восстали. 
За все мои скорби, труды и печали 
Воздал мне сторицею Праведный Бог. 

Вхожу я без страха во вражьи селенья, 
И руки мои укрепились для брани, 
Легко прогибается лук в моей длани, 
И ноги быстры мои, как у оленя. 

Враги, словно прах, разнесённый ветрами, 
Я их, словно грязь, попираю стопою. 
О Боже! Меня Ты поставил главою 
Над всеми народами и племенами. 

Меня Ты вознёс до самих облаков — 
Меня, пастуха, и без рода и вида, 
Да будет, о Боже, к потомкам Давида 
Твоё милосердье во веки веков! 


ПСАЛОМ 18 

Небеса проповедуют славу Твою! 
Всё вещает о Божьих делах в мирозданье! 
Передаст свою речь день грядущему дню, 
И откроет ночь новой ночи своё знанье. 

Нет еще языка, и наречия нет, 
Чей бы слышался голос в домах и оконцах. 
Когда Бог созидал темноту и рассвет 
На просторах Вселенной и небо, и Солнце. 

И выходит оно, словно шар золотой, 
Как жених из роскошных покоев чертога,
Оживляя всю землю своей теплотой, 
Утверждая могущество вечного Бога.
 
Закон Божий всегда и во всем совершен: 
Умудряет простых и дает откровенье. 
И поистине радостен, счастлив, блажен, 
Кто исполнил Господний наказ, повеленье.
 
Божья Заповедь дивна, светла для народа, 
Страх Господень пречист, пребывает навечно, 
Божий суд вожделеннее злата и меда, 
Раб Господний храним по молитве сердечной. 

Кто усмотрит свои на земле прегрешенья? 
От умышленных, тайных – храни меня, Боже! 
Тогда буду избавленным от развращенья, 
И когда я в трудах, и когда я на ложе, 

И когда я в борьбе, и когда в искушенье – 
На пути в Твое Царство – в Господню обитель, 
Пусть слова мои будут и помышленья 
Благоугодны Тебе, Избавитель! 


ПСАЛОМ 19 

Да услышит Всевышний 
     тебя в день печали 
И пошлёт Свою помощь 
     с вершины Сионской, 
Чтобы песни весёлые 
     снова звучали 
На цветущих полях 
     у горы Елеонской. 

Да соделает тучным 
     твоё всесожженье 
И исполнит всё то,  
     о чём сердце мечтало, 
Когда в храм освящённый 
     войдёшь для служенья 
Под мелодию флейты 
     и звуки кимвала. 

Гордый хвалится мощью
     своей колесницы, 
Воин — острым мечом, 
     а иные — конями. 
Мы же хвалимся силой 
     Господней десницы 
И по милости Божьей 
     прожитыми днями. 

На рассвете враги 
     пошатнулись и пали. 
Наши крепки ряды, 
     как и прежде, до битвы, 
Высекайте резцом 
     на гранитной скрижали 
Для потомков слова 
     сокровенной молитвы. 

Когда будем взывать, 
     Ты услышь нас, о Боже...

Псалом 20

Силою Господней
     веселится царь!
Радуется радостью
     не простой – безмерной.
Всё, чего желал
     в сердце государь,
Получил от неба
     по молитве верной!

Бог благословением
     из небесной благости,
Наделил избранника,
     возложив венец!
Мудрым долгоденствием
     до глубокой старости,
Славой во спасении
     наградил Творец!

Ибо уповает царь
     только на Всевышнего,
И не поколеблется
     от врагов вовек,
Ведь защита Господа
     никому не лишняя,
Ей благословляется
     Божий человек!

А вот злое семя,
     смерть другим несущее,
Не спасёт ни стремя,
     ни броня, ни конь,
И во время гнева
     Бога Вездесущего
Будет в печи огненной
     пожирать огонь!

Замыслы коварных
     понесут потери,
Бог стрелою острою
     накажет вороньё.
Вознесись, о Господи,
     силою Твоею!
Песнею прославим мы
     могущество Твоё!

Количество просмотров 797
ВКонтакт Facebook Google Plus Одноклассники Twitter Livejournal Liveinternet Mail.Ru

Возврат к списку

Комментарии ВКонтакте


Комментарии Facebook



 
Ток-шоу «Дары реформации». Гость программы — кандидат культурологии, старший научный сотрудник Центр ...

Анализ событий, происходящих в мире и в России, в обществе и в церкви… ...

Серия интервью с О.И. Дружбинским, автором учебника «Техника речи для самостоятельного обучения»… ...


Разработка сайта – WebRassvet
Rambler's Top100 COPYRIGHTS 2009-2024 Все права защищены При частичной или полной перепечатке материалов
портала, ссылка на word4you.ru обязательна